Till det arbetande folket i Bjuv
Kamrater och arbetande människor i Bjuv! Det har kommit till Csaawus kännedom att omkring 450 arbetare i Bjuv i Sverige kommer att påverkas av en fabriksnedläggning.
Vi har fått veta att kommunen består av omkring 15 000 personer. Det betyder att hela befolkningen i Bjuv och många andra kommer att drabbas negativt.
Csaawu är därför mycket bekymrade och upprörda över denna utveckling. Det är mycket stötande att de arbetare som framgångsrikt har drivit fabriken, och deras familjer, nu tvingas möta en osäker framtid. Det är mycket orättvist. Därför stöder Csaawu till fullo kampen för att fabriken ska finns kvar. Csaawu hyllar de 3500 – 4000 personer som deltog i en stor demonstration till stöd för att ändra det orättvisa nedläggningsbeslutet.

Vi citerar det uttalande vi själva fick från arbetarna på Procordia-fabriken i Örebro 2013: ”Solidaritet är en av grundstenarna för arbetarrörelsen och fackföreningarna. Man kan säga att det är den grundläggande principen. Avståndet mellan Sverige och Sydafrika är enormt men avståndet mellan era hjärtan och våra är mycket litet.” Därför står Csaawu solidariskt med er i er kamp, som nu också är vår kamp. Vi bidrar gärna med det vi kan för att stärka er kamp för att Findus fabrik ska finnas kvar.
Ni kan vara fullständigt övertygade om att Csaawu står på er sida i kampen eftersom det är också är vår kamp.
Ni kommer att lyckas!
Viva Livs Viva!
Fram mot seger framåt!
Ner med brittiska Nomad Foods. Bort med tassarna från Findus!
Amandla (makt) Awethu (till arbetarna).
Framåt mot Internationell Solidaritet. Framåt!
SOLIDARTY GREETINGS FOREVER
Trevor Christians
Generalsekreterare, CSAAWU
Fotnot: Csaawu är ett sydafrikanskt lantarbetarfack.